Des hommes s’affairent à baisser la grande voile du Wendameen alors que le bateau nous ramène aux quais de Portland.

Des passagers du Wendameen. Le bateau à presque 100 ans d’existence.

Les Royers.

Des bateaux de pêche ancrés dans la Baie de Pine Point.

Anne-Julie dans ses pensées, Pine Point.

Le ciel tumultueux de notre première journée à la plage. Froid, pluvieux et venteux. Plage de Pine Point.

Alexis Royer déguste un Homard « Soft Shell » sur la grève à Pine Point.

Un marins de l’équipage du Wendameen se trempe les pieds pour se rafraîchir en attendant le bateau. Première journée de canicule.

Alexis Royer s’allume une Marlboro 100’s sur un quai de Portland.